Herbstblüte +

Erzählung aus dem Slovenischen Beziehungsvoll steht diese deutsche Neuausgabe der in der slowenischen Literatur geradezu als klassisch anerkannten Erzählung des weiland Laibacher Rechtsan-waltes am Beginn der Verlagsreihe Europäische Dichtung aus dem Südosten''. Sie darf ein Edelstein der Erzählungskunst auch von europäischer Warte aus genannt werden. Ursprünglich und kraftvoll in ihrer Natur- und Volksverbundenheit, kultiviert in ihrer slawischen Erlebensfähigkeit und meisterhaft im Technischen ihrer Diktion und Gestaltung. Diese Herbstblüte'' trägt an sich die zarte Farbe der Herbstzeitlose, doch hat sie dazu den Duft der poetischen Verklärung einer leidenschaftlichen, ja tödlichen Liebe. Die unverfälschte Welt eines südlichen Landstriches und die fast exotisch wirkenden Akzente des ihm eingeborenen Volkstums runden den Eindruck zum außergewöhnlichen Kunstwerk eines Dichters, der in der deutschen Leserschaft bisher so gut wie unbemerkt geblieben ist. nego dišu i zahvaljujući kojima se preživljava’.